크리스마스를 왜 Xmas로 표기할까요?

xmas

크리스마스(Christmas)가 Xmas로 불리는 이유는 그리스도(Christ)를 의미하는 그리스어 'Χριστός' (Christos)의 첫 글자인 'Χ'에서 유래했습니다. 'Χ'는 'Chi'라고 발음되며 영어의 'Ch'와 유사합니다. 따라서 'Xmas'에서의 'X'는 'Christ'를 상징합니다.

 

이러한 표기는 중세 시대에 매우 일반적이었습니다. 종교적인 문서와 예술 작품에서 'Χ'를 사용하여 'Christ' 또는 'Christian'을 표기했습니다. 이러한 관습이 대중화되었고 오늘날에도 'Xmas'는 비공식적인 상황이나 서면 표현에서 'Christmas'의 대체어로 사용됩니다.

 

일부 사람들은 'Xmas'가 종교적인 의미를 없애려는 시도로 생각할 수 있지만 실제로는 역사적으로 그리스도를 상징하는 기호를 사용한 것입니다. 따라서 'Xmas'는 'Christmas'와 동일한 의미이며 종교적 의미를 간결하게 표현한 것입니다.